The Director of Music Department

Don't look at the myth of "Titanic" in the previous life. Indeed, looking at film history, it is difficult to find out which movie is comparable to this movie.

Including Avatar!

Yes, "Titanic" is the most special and the most highly praised movie.

It can even be said that there is no one!

But many people say that this movie is actually seriously wrong!

Of course, this is from the standpoint of Chinese people to see the three views of this movie.

To say whether the Three Views are correct or not is not just to see whether the morality conveyed by the movie itself violates universal values, but also to look at the background of the characters in it, the background of the times, and the combination of it, just like Lu Xun's evaluation of the Dream of Red Mansions , "A Dream of Red Mansions, Confucian scholars see "Yi", Taoists see lewdness, gifted scholars see lingering, revolutionaries see the row full, and commentators see the secrets of the palace!"

Extramarital affairs are not worth advocating. They are contrary to universal values ​​and derailed public figures will be denounced by spectators. However, there is a major premise. The premise of discussing marital morals is that both parties are willing.

Pan Jinlian was given to Wu Dalang by her master. Her marriage to Wu Dalang was forcibly bound, so her controversy has always existed. Although Pan Jinlian is hateful, it also has her helpless pitifulness, hateful and pitiful. Existing at the same time is not contradictory.

Because Pan Jinlian was not voluntary from the beginning, she was pathetic, but at the same time, what she did was also hateful.

Poor and hateful, there is no contradiction, I can only say that life is like this!

Let's talk about the background of the relationship between Carl and Ruth in "Titanic": Carl needs to marry aristocratic women to improve his status, and Ruth's family needs to marry upstarts to maintain their status.

Is Ruth a poor girl who is unilaterally attached to Karl? No, Ruth’s surname is her most valuable thing. Money can buy a lot of things, but it can’t buy noble blood, nor can it buy the real upper class represented by nobles, so their transaction is fair, no Carl is unilaterally squeezed by Ruth's family.

So what is the content of this transaction? Ruth's mother signed a contract with Carl, and Ruth is the content of the contract.

Theoretically speaking, the buyer and seller have concluded that if one party goes back and breaks the contract, it is indeed an act that should be condemned, but Ruth is in a different situation. She is a living person, not a commodity. She was forced to sign this paper contract. Some people say Her mother was at best a moral kidnapping and broken thoughts, and couldn't do any substantial harm to her, but she still agreed, so this was her independent decision.

Of course, this kind of background setting is also the reason why this movie makes many people in the country feel that the three views are not correct, but it is still acceptable.

Because, from beginning to end, the relationship between Ruth and Carl is not what you want.

The Titanic movie is not so much a love movie, but more of Ruth’s personal growth. She agreed to her mother’s request at first, but she did not tell her true thoughts. She was awkward and confused. The answer to the question that she must live on Carl's support, in the end Ruth also lived well with her status as a commoner?

It's just that at the very beginning of the film, she hasn't realized what she really wants at the stage of confusion. What does this have to do with her personal ability? It is true that Ruth's attitude in this meeting is not clear enough, but at this stage, she has not "derailed" either.

When did Ruth really start to grow? She thanked Jack, and the two chatted, knowing that there can be another completely different way of life in this world. She saw Jack’s paintings and appreciated his talents. She went to the third class with Jack and saw goodbye. Kind of life.

But at this time, she and Jack still did not cross the moral boundary.

After Ruth went back, Carl got rough. Ruth’s mother warned her. Ruth said that she would work hard to support her mother (already ready to get rid of Carl), but Ruth’s mother refused. She forced Ruth to be with Carl. Ruth didn’t. I was willing to disappoint my mother, so I broke contact with Jack.

At this stage, Ruth did not "derail" either!

In the third stage, Ruth saw the little girl strictly abide by the dining etiquette, and decided to resist this "marriage deed" that she had never made a decision under her painful inner struggle!

Ruth came back to find Jack, left Carl with a note and Heart of the Sea before leaving (normal people know this is the meaning of breaking up), and then played around with Jack, that is, after giving the note, Ruth Is a real "derailment"!

But in any case, what Ruth does is still follow the Western view of marriage, values, and ethics.

Try it if you are a Chinese girl!

Obviously, if Ruth is replaced by a face of China, if she really does those things, can the domestic audience accept it?

Wang Yifan is not unreasonably worried, but absolutely unacceptable.

In fact, this also involves a substitution problem.

When you watch "Titanic", the domestic audience will basically not substitute Ruth.

Because she is a foreign woman, everyone will naturally treat her according to the values ​​of foreigners.

So, she found Jack and "derailed" Jack, everyone can accept it.

Because Ruth didn't get along with Jack from the beginning.

She got together with Jack when she was desperate for Carl and her family.

But all of this is also based on her identity as a foreign girl, and everyone can accept it.

If you are a Chinese, you won’t be killed every minute.

Everyone will only say that no matter what the reason, cheating is cheating!

And Jack's approach, from the perspective of men, everyone loves to hear, after all, beautiful women are loved by everyone.

But from a moral point of view, Jack even teased Ruth when he knew Ruth had a fiance. This is really scumbag!

Therefore, Wang Yifan worked for a long time, but finally decided not to change it.

Maybe someone would say why not change Jack into a Chinese?

This is more terrifying, why do you say that?

Because it involves a social class issue.

Why can everyone accept that Chinese Americans play supporting roles in foreign movies, even if it is a legend.

But it is hard for everyone to accept the role of Chinese actor in it as a villain who does no evil?

Similarly, Jack, if he is a Chinese, then a situation will arise.

What do the Chinese people think?

Oh, foreigners and babes are nobles, the representatives of the rich, and the Chinese are the poor?

Don't say this is just an example, the audience won't look at it that way, and the media will definitely misinterpret it for you.

So, in the end, Wang Yifan simply didn't change it and just followed the original version.

Everything about "Titanic" has been prepared, and Wang Yifan has also officially turned a blind eye to things outside the window and focused on only making movies.

In fact, for Wang Yifan, it may be difficult for him to replicate "Titanic" perfectly.

But for the truck driver, he is actually very convenient!